Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
紛争
fu
ふ
n
ん
so
そ
u
う
différend / conflit / discorde
différend, conflit, discorde
noun
Phrases d'exemple
両りょう国こくの紛ふん争そうは長なが年ねん続つづいている。
The conflict between the two countries has lasted for years.
土と地ちをめぐる紛ふん争そうが起おきた。
A dispute over the land broke out.
国こく連れんが紛ふん争そうの解かい決けつに乗のり出だした。
The UN set out to resolve the conflict.
労ろう使しの紛ふん争そうがようやく収おさまった。
The labor-management dispute finally settled down.

Exercices pratiques

1
長年ながねんにわたる紛争ふんそうで、多おおくの難民なんみんが発生はっせいした。
De nombreux réfugiés ont été engendrés par ce conflit qui dure depuis des années.
Réponse
紛争ふんそう
2
民族みんぞくや宗教しゅうきょうの対立たいりつに根ねざした紛争ふんそうは、解決かいけつが極きわめて難むずかしい。
Un conflit enraciné dans des antagonismes ethniques ou religieux est extrêmement difficile à résoudre.
Réponse
紛争ふんそう
3
地域ちいきで紛争ふんそうが起おきる。
Un conflit éclate dans la région.
Réponse
紛争ふんそう
4
両国りょうこくの間あいだで領土りょうど紛争ふんそうが続つづいている。
Un différend territorial persiste entre les deux pays.
Réponse
紛争ふんそう
5
国連こくれんは武力ぶりょく紛争ふんそうの解決かいけつに努つとめた。
L'ONU s'est efforcée de résoudre le conflit armé.
Réponse
紛争ふんそう