Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
産地
sa
さ
n
ん
chi
ち
région de production
lieu de production, origine (d'un produit)
noun
Phrases d'exemple
この米こめの産さん地ちは新にい潟がただ。
The producing area of this rice is Niigata.
野や菜さいの産さん地ちを確かく認にんして買かう。
I check the place of production of vegetables before buying.
ここは有ゆう名めいなお茶ちゃの産さん地ちです。
This is a famous tea producing area.
産さん地ちから直ちょく接せつ果くだ物ものを届とどける。
We deliver fruit directly from the place of production.

Exercices pratiques

1
りんごの産地さんちを調しらべる。
Je recherche la région productrice des pommes.
Réponse
産地さんち
2
この果物くだものは有名ゆうめいな産地さんちのものです。
Ce fruit provient d'une célèbre région productrice.
Réponse
産地さんち
3
気候変動きこうへんどうの影響えいきょうで、伝統的でんとうてきな産地さんちでさえ品質ひんしつの維持いじが困難こんなんになっています。
En raison de l'impact du changement climatique, même les régions productrices traditionnelles ont du mal à maintenir la qualité.
Réponse
産地さんち
4
食品しょくひんの安全あんぜんを確保かくほするには、産地さんちを確認かくにんすることが重要じゅうようです。
Pour garantir la sécurité alimentaire, il est important de vérifier l'origine.
Réponse
産地さんち
5
このブランドは、コーヒー産地さんちとの直接取引ちょくせつとりひきに力ちからを入いれています。
Cette marque s'engage dans le commerce direct avec les régions productrices de café.
Réponse
産地さんち