Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
洞察力
do
ど
u
う
sa
さ
tsu
つ
ryo
りょ
ku
く
perspicacité / discernement
perspicacité, discernement, sagacité, pénétration
noun
Phrases d'exemple
彼かの女じょは鋭するどい洞どう察さつ力りょくを持もっている。
She has sharp insight.
経けい験けんが彼かれの洞どう察さつ力りょくを深ふかめた。
Experience deepened his discernment.
この仕し事ごとには洞どう察さつ力りょくが求もとめられる。
This job demands perspicacity.
彼かれの洞どう察さつ力りょくには誰だれもが驚おどろいた。
Everyone was amazed by his insight.

Exercices pratiques

1
彼かれは鋭するどい洞察力どうさつりょくを持もつ。
Il a une perspicacité aiguë.
Réponse
洞察力どうさつりょく
2
優すぐれたリーダーは、複雑ふくざつな状況じょうきょうから的確てきかくな判断はんだんを下くだす洞察力どうさつりょくを持もっている。
Les excellents leaders possèdent le discernement nécessaire pour porter des jugements précis à partir de situations complexes.
Réponse
洞察力どうさつりょく
3
彼かれの市場しじょうトレンドに対たいする卓抜たくばつした洞察力どうさつりょくは、会社かいしゃを成功せいこうへと導みちびいた主要しゅような要因よういんだ。
Sa perspicacité remarquable concernant les tendances du marché a été un facteur clé qui a mené l'entreprise au succès.
Réponse
洞察力どうさつりょく
4
小説家しょうせつかは人間にんげんの心理しんりに対たいする鋭するどい洞察力どうさつりょくを通とおして、読者どくしゃを魅了みりょうする物語ものがたりを生うみ出だす。
Les romanciers créent des récits captivants en appliquant leur perspicacité aiguë de la psychologie humaine.
Réponse
洞察力どうさつりょく
5
彼かれには物事ものごとの本質ほんしつを見抜みぬく洞察力どうさつりょくがある。
Il a la perspicacité de percevoir la véritable nature des choses.
Réponse
洞察力どうさつりょく