Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
未熟な
mi
み
ju
じゅ
ku
く
na
な
immature / inexpérimenté / inexpert
immature, inexpérimenté, vert, novice
na_adjective
Phrases d'exemple
私わたしはまだ技ぎ術じゅつ的てきに未み熟じゅくです。
I am still technically inexperienced.
未み熟じゅくな判はん断だんが事じ故こを招まねいた。
An immature judgment led to the accident.
この桃ももはまだ未み熟じゅくで硬かたい。
This peach is still unripe and hard.
未み熟じゅくな選せん手しゅたちが懸けん命めいに練れん習しゅうしている。
The inexperienced players are practicing hard.

Exercices pratiques

1
入社にゅうしゃしたばかりの頃ころは、判断はんだんが未熟みじゅくだった。
Quand je venais d'entrer dans l'entreprise, mon jugement était immature.
Réponse
未熟みじゅくだった未熟みじゅくでした
2
この分野ぶんやの研究けんきゅうはまだ未熟みじゅくで、謎なぞが多おおい。
La recherche dans ce domaine est encore immature, et il reste de nombreux mystères.
Réponse
未熟みじゅくで
3
私わたしの料理りょうりの腕うではまだ未熟みじゅくだ。
Mes compétences en cuisine sont encore maladroites.
Réponse
未熟みじゅくだ未熟みじゅくです
4
彼かれはまだ未熟みじゅくな若手わかての選手せんしゅだ。
C'est encore un jeune joueur inexpérimenté.
Réponse
未熟みじゅくな
5
技術ぎじゅつが未熟みじゅくでも、努力どりょくを重かさねれば必かならず上達じょうたつする。
Même si tes compétences sont immatures, avec des efforts continus tu progresseras certainement.
Réponse
未熟みじゅくでも