Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
有効 〈な〉
yu
ゆ
u
う
ko
こ
u
う
valable / efficace
valable, efficace, disponible
na_adjective
noun
Phrases d'exemple
このチケットは今きょ日うまで有ゆう効こうです。
This ticket is valid until today.
時じ間かんを有ゆう効こうに使つかいたい。
I want to use my time effectively.
それは問もん題だいを解とく有ゆう効こうな手しゅ段だんだ。
That is an effective means of solving the problem.
このクーポンはもう有ゆう効こうではない。
This coupon is no longer valid.

Exercices pratiques

1
このチケットは1年間ねんかん有効ゆうこうだ。
Ce billet est valable pendant un an.
Réponse
有効ゆうこうだ有効ゆうこうです
2
今回こんかいの対策たいさくがどの程度ていど有効ゆうこうか動向どうこうを見守みまもっている。
Nous observons les tendances pour voir à quel point ces mesures sont efficaces.
Réponse
有効ゆうこう
3
理論上りろんじょうは有効ゆうこうな方法ほうほうでも、現実げんじつにはうまくいかないことがある。
Même une méthode théoriquement efficace peut ne pas fonctionner dans la réalité.
Réponse
有効ゆうこうな
4
このチケットは有効ゆうこうだ。
Ce billet est valable.
Réponse
有効ゆうこうだ有効ゆうこうです
5
彼かれの提案ていあんは有効ゆうこうな解決策かいけつさくだった。
Sa proposition était une solution efficace.
Réponse
有効ゆうこうな