Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
斜面
sha
しゃ
me
め
n
ん
pente / inclinaison
pente, inclinaison, inclinaison, versant
noun
Phrases d'exemple
急きゅうな斜しゃ面めんを慎しん重ちょうに下おりていった。
I carefully descended the steep slope.
山やまの斜しゃ面めんに小ちいさな村むらが広ひろがっている。
A small village spreads across the mountain slope.
大おお雨あめで斜しゃ面めんが崩くずれる危き険けんがある。
There is a danger the incline could collapse in heavy rain.
南みなみ向むきの斜しゃ面めんはぶどう栽さい培ばいに適てきしている。
A south-facing slope is suited for growing grapes.

Exercices pratiques

1
重機じゅうきが不安定ふあんていな斜面しゃめんで転倒てんとうしないよう安全あんぜん対策たいさくが要いる。
Des mesures de sécurité sont nécessaires pour empêcher les machines de basculer sur une pente instable.
Réponse
斜面しゃめん
2
子供こどもたちが斜面しゃめんを滑すべり降おりて遊あそんでいる。
Les enfants jouent en glissant le long de la pente.
Réponse
斜面しゃめん
3
山やまの斜面しゃめんに花はなが咲さく。
Des fleurs s'épanouissent sur la pente de la montagne.
Réponse
斜面しゃめん
4
この道みちは急きゅうな斜面しゃめんで自転車じてんしゃで上のぼるのは大変たいへんだ。
Cette route a une pente raide, alors la monter à vélo est difficile.
Réponse
斜面しゃめん
5
地滑じすべりを防ふせぐため専門家せんもんかがその斜面しゃめんの安定性あんていせいを調しらべた。
Pour prévenir les glissements de terrain, des experts ont examiné la stabilité de cette pente.
Réponse
斜面しゃめん