Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
改良（する）
ka
か
i
い
ryo
りょ
u
う
amélioration / réforme
amélioration, réforme, perfectionnement, améliorer
noun
verb
Phrases d'exemple
この品ひん種しゅは長なが年ねんの改かい良りょうの成せい果かだ。
This breed is the result of years of improvement.
農のう家かは土ど壌じょうを改かい良りょうした。
The farmer improved the soil.
新しん型がたは燃ねん費ひが大おおきく改かい良りょうされた。
The new model's fuel efficiency was greatly improved.
制せい度どの改かい良りょうに時じ間かんがかかった。
The reform of the system took a long time.

Exercices pratiques

1
このシステムは利用者りようしゃの声こえを聞きき、定期的ていきてきに改良かいりょうしている。
Ce système écoute les retours des utilisateurs et est régulièrement amélioré.
Réponse
改良かいりょうしている改良かいりょうしています
2
品種ひんしゅの改良かいりょうに取とり組くむ。
Travailler à l'amélioration de la variété.
Réponse
改良かいりょう
3
この機械きかいを改良かいりょうして、もっと効率的こうりつてきになった。
En améliorant cette machine, elle est devenue plus efficace.
Réponse
改良かいりょうして
4
この計画けいかくは多数たすうの意見いけんを取とり入いれ、最終的さいしゅうてきに改良かいりょうされた。
Ce projet a intégré de nombreux avis et a finalement été amélioré.
Réponse
改良かいりょうされた改良かいりょうされました
5
より良よい社会しゃかいのため、現行げんこうの制度せいどを改良かいりょうせざるをえない。
Pour une société meilleure, le système actuel doit être amélioré.
Réponse
改良かいりょうせざるをえない