Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
操縦（する）
so
そ
u
う
ju
じゅ
u
う
pilotage / manipulation / opération
opération, manœuvre, pilotage, contrôle, exploiter, manœuvrer, piloter
noun
verb
Phrases d'exemple
彼かれは大型機おおがたきの操縦そうじゅうに慣なれている。
He is used to the piloting of large aircraft.
ヘリコプターを操縦そうじゅうする免許めんきょを取とった。
I got a license to pilot a helicopter.
この船ふねの操縦そうじゅうはとても難むずかしい。
The steering of this ship is very difficult.
彼女かのじょは巧たくみにドローンを操縦そうじゅうした。
She skillfully maneuvered the drone.

Exercices pratiques

1
彼かれは船ふねを操縦そうじゅうする。
Il pilote le navire.
Réponse
操縦そうじゅう
2
彼かれは飛行機ひこうきを上手じょうずに操縦そうじゅうする。
Il pilote habilement un avion.
Réponse
操縦そうじゅうする操縦そうじゅうします
3
このドローンは初はじめてなので、まだ操縦そうじゅうするのに慣なれていません。
Comme c'est mon premier drone, je ne suis pas encore habitué à le piloter.
Réponse
操縦そうじゅう
4
彼かれは悪天候あくてんこうでも飛行機ひこうきを見事みごとに操縦そうじゅうできる。熟練じゅくれんしたパイロットだ。
Il sait piloter habilement l'avion même par mauvais temps. C'est un pilote expérimenté.
Réponse
操縦そうじゅうできる操縦そうじゅうできます
5
彼かれの手腕しゅわんによって、混乱こんらんした状況じょうきょうが見事みごとに操縦そうじゅうされた。
Grâce à son habileté, la situation chaotique a été maîtrisée avec brio.
Réponse
操縦そうじゅうされた操縦そうじゅうされました