VOCABULARY
搬送（する）
ha
は
n
ん
so
そ
u
う
transport / acheminement (à l'hôpital)
transporter, acheminer, transporter
noun
verb
Phrases d'exemple
けが人はすぐに病院へ搬送された。
The injured person was immediately transported to the hospital.
患者の搬送には救急車が使われた。
An ambulance was used for the transportation of the patient.
重い荷物を倉庫まで搬送する。
We transport the heavy luggage to the warehouse.
急患は別の病院へ搬送されている。
The emergency patient is being transported to another hospital.
Exercices pratiques
1
倒れた男性を救急車で病院に搬送する。
L'homme qui s'était effondré a été transporté à l'hôpital en ambulance.
Réponse
搬送する搬送します
2
重要な書類は、専門の業者によって安全に搬送されることになっている。
Les documents importants doivent être transportés en toute sécurité par une entreprise spécialisée.
Réponse
搬送される搬送されます
3
救急車が怪我人を病院へ搬送した。
L'ambulance a transporté le blessé à l'hôpital.
Réponse
搬送した搬送しました
4
工場から倉庫へ製品が搬送された。
Les produits ont été transportés de l'usine à l'entrepôt.
Réponse
搬送された搬送されました
5
災害時には、物資を速やかに搬送するためのルートを確保することが不可欠だ。
En cas de catastrophe, sécuriser les itinéraires pour acheminer rapidement les fournitures est indispensable.
Réponse
搬送する