VOCABULARY
披露（する）
hi
ひ
ro
ろ
u
う
annonce / présentation
présentation, annonce, dévoilement, révélation, introduire
noun
verb
Phrases d'exemple
新作を大勢の前で披露した。
He unveiled his new work before a large crowd.
結婚の披露パーティーが開かれた。
A wedding announcement party was held.
彼は見事な歌声を披露した。
He showcased his magnificent singing voice.
新製品の披露に注目が集まった。
The unveiling of the new product drew much attention.
Exercices pratiques
1
みんなの前で歌を披露する。
Je fais une démonstration d'une chanson.
Réponse
披露
2
宴会で特技を披露した。
J'ai fait une démonstration de mon talent particulier à la fête.
Réponse
披露
3
長年磨いた技を観客の前で披露した。
J'ai présenté le talent que j'avais perfectionné pendant des années devant le public.
Réponse
披露
4
研究成果を学会で披露する機会に恵まれた。
J'ai eu la chance d'avoir l'occasion de présenter mes recherches au colloque.
Réponse
披露
5
新作を大勢の前で披露するには、相当な覚悟が要る。
Dévoiler une nouvelle œuvre devant une foule demande une résolution considérable.
Réponse
披露