Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
折り返す
o
お
ri
り
ka
か
e
え
su
す
replier / rebrousser chemin
rebrousser chemin, replier, répondre, rappeler, renvoyer (un appel, un message)
verb
compound
Phrases d'exemple
あとで折おり返かえしお電でん話わします。
I'll call back later.
袖そでが長ながいので折おり返かえして着きた。
The sleeves were long, so I folded them back to wear it.
途と中ちゅうで道みちを折おり返かえした。
I turned back on the road halfway.
メールには必かならず折おり返かえすようにしている。
I always make sure to reply to emails.

Exercices pratiques

1
後あとでこちらから電話でんわを折おり返かえす。
Je rappellerai d'ici plus tard.
Réponse
折おり返かえす折おり返かえします
2
会議かいぎが終おわったら、すぐに電話でんわを折おり返かえす。
Dès que la réunion sera terminée, je rappellerai tout de suite.
Réponse
折おり返かえす折おり返かえします
3
道みちを間違まちがえたら、ここで折おり返かえしてください。
Si tu te trompes de route, fais demi-tour ici s'il te plaît.
Réponse
折おり返かえして
4
担当者たんとうしゃから、戻もどり次第しだい電話でんわを折おり返かえすという伝言でんごんがあった。
J'ai reçu un message disant que le responsable rappellerait dès son retour.
Réponse
折おり返かえす折おり返かえします
5
古ふるい本ほんには、ページの角かどが折おり返かえされた跡あとがあった。
Dans le vieux livre, il y avait une marque là où un coin de page avait été corné.
Réponse
折おり返かえされた