Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
打ち切る
u
う
chi
ち
ki
き
ru
る
interrompre / annuler / mettre fin à
arrêter, interrompre, couper, mettre un terme à, clôturer
verb
Phrases d'exemple
人にん気きがなく連れん載さいを打うち切きった。
Due to low popularity, the series was discontinued.
捜そう索さくを打うち切きる決けっ定ていが下くだされた。
The decision to call off the search was made.
交こう渉しょうを一いっ方ぽう的てきに打うち切きった。
They unilaterally cut off the negotiations.
話はなしを途と中ちゅうで打うち切きらないで。
Don't cut off the conversation halfway.

Exercices pratiques

1
会社かいしゃはその事業じぎょうを打うち切きる。
L'entreprise met fin à cette activité.
Réponse
打うち切きる打うち切きります
2
視聴率しちょうりつの低下ていかで、番組ばんぐみの放送ほうそうを打うち切きっている。
En raison de la baisse de l'audience, ils mettent fin à la diffusion de l'émission.
Réponse
打うち切きっている打うち切きっています
3
悪天候あくてんこうのため、主催者しゅさいしゃは放送ほうそうを打うち切きる。
En raison du mauvais temps, l'organisateur annule la diffusion.
Réponse
打うち切きる打うち切きります
4
警察けいさつは証拠しょうこ不足ぶそくで捜査そうさを打うち切きった。
La police a interrompu l'enquête faute de preuves.
Réponse
打うち切きった打うち切きりました
5
採算さいさんが合あわなければ、この計画けいかくを打うち切きるしかないだろう。
Si ce n'est pas rentable, nous n'aurons d'autre choix que d'abandonner ce projet.
Réponse
打うち切きる