Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
戸締まり(する)
to
と
ji
じ
ma
ま
ri
り
fermeture des portes à clé
fermeture à clé, fermeture, sécurisation (portes/fenêtres)
noun
verb
Phrases d'exemple
寝ねる前まえに戸と締じまりを確かく認にんした。
I checked the locking up before going to bed.
出でかける時ときは必かならず戸と締じまりしてね。
When you go out, always lock up, okay?
祖そ母ぼは戸と締じまりに特とくに気きをつける。
My grandmother is especially careful about securing the doors.
台たい風ふうが来くるので早はやめに戸と締じまりした。
A typhoon is coming, so I closed up early.

Exercices pratiques

1
夜よるは戸と締じまりをする。
Je m'occupe de verrouiller la maison le soir.
Réponse
戸と締じまり
2
家いえを出でる前まえに戸と締じまりをしてください。
Veuillez verrouiller la maison avant de partir.
Réponse
戸と締じまり
3
母ははは毎晩まいばん戸と締じまりをした。
Ma mère verrouillait la maison tous les soirs.
Réponse
戸と締じまり
4
祖父そふは毎晩まいばん必かならず戸と締じまりをしている。
Mon grand-père verrouille la maison chaque soir sans faute.
Réponse
戸と締じまり
5
長期ちょうき留守るすにする際さいは戸と締じまりを再確認さいかくにんしよう。
Lorsqu'on quitte la maison pour une longue période, vérifions de nouveau le verrouillage.
Réponse
戸と締じまり