Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
干渉(する)
ka
か
n
ん
sho
しょ
u
う
interférence / intervention
interférence, intervention, ingérence
noun
verb
Phrases d'exemple
親おやの過か度どな干かん渉しょうに嫌いや気けがさす。
I'm fed up with my parents' excessive meddling.
他た国こくの内ない政せいに干かん渉しょうするべきではない。
One should not interfere in the internal affairs of other nations.
私し生せい活かつへの干かん渉しょうは許ゆるさない。
I won't tolerate interference in my private life.
彼かれはいつも私わたしの決けっ定ていに干かん渉しょうしてくる。
He always intervenes in my decisions.

Exercices pratiques

1
他人たにんのプライバシーに干渉かんしょうするすべきではない。
Tu ne devrais pas t'immiscer dans la vie privée des autres.
Réponse
干渉かんしょうする干渉かんしょうします
2
過度かどの干渉かんしょうは関係かんけいを壊こわす。
Une ingérence excessive ruine les relations.
Réponse
干渉かんしょう
3
親おやが私わたしの進路しんろに頻繁ひんぱんに干渉かんしょうしてくる。
Mes parents interviennent souvent dans mon orientation professionnelle.
Réponse
干渉かんしょうしてくる干渉かんしょうしてきます
4
政府せいふはメディアの自由じゆうに干渉かんしょうするべきではない。
Le gouvernement ne devrait pas s'ingérer dans la liberté des médias.
Réponse
干渉かんしょうする干渉かんしょうします
5
彼かれは捜査そうさに干渉かんしょうしたしたとして非難ひなんされた。
Il a été accusé d'entraver l'enquête.
Réponse
干渉かんしょうした干渉かんしょうしました