Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
寛容〈な〉
ka
n
yo
u
tolérance / générosité
tolérance, indulgence, magnanimité, générosité
noun
na_adjective
Phrases d'exemple
かれにんしっぱいかんよう
He is tolerant of others' mistakes.
かのじょかんようたいすくわれた。
I was saved by her generous attitude.
ようけんへのかんようたいせつだ。
Tolerance toward diverse opinions is important.
もっとかんようこころちたい。
I want to have a more magnanimous heart.

Exercices pratiques

1
歴史れきしまなぶことで、異文化いぶんかたいする寛容かんよう精神せいしんはぐくむことができます。
En apprenant l'histoire, on peut cultiver l'esprit de tolérance envers les différentes cultures.
Réponse
寛容かんよう
2
すべての意見いけん寛容かんようであるべきだとうのはむずかしいが、異論いろんゆるさない社会しゃかい危険きけんだ。
Il est difficile d'affirmer qu'il faut être tolérant envers toutes les opinions, mais une société qui n'admet pas la dissidence est dangereuse.
Réponse
寛容かんよう
3
かれ失敗しっぱい寛容かんようだ。
Il est tolérant envers les erreurs.
Réponse
寛容かんよう
4
どんな相手あいてにも、寛容かんよう態度たいどせっすることが大切たいせつです。
Il est important de traiter chacun avec une attitude tolérante.
Réponse
寛容かんよう
5
異文化いぶんか理解りかいするためには、寛容かんよう必要ひつようです。
Pour comprendre les différentes cultures, la tolérance est nécessaire.
Réponse
寛容かんよう