Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
実情
ji
じ
tsu
つ
jo
じょ
u
う
circonstances réelles / état réel
circonstances réelles, conditions réelles, état réel des choses, vérité sur la question
noun
Phrases d'exemple
現げん場ばの実じつ情じょうを知しらない人ひとが多おおい。
Many people don't know the actual circumstances on the ground.
報ほう告こく書しょは実じつ情じょうを正ただしく伝つたえていない。
The report does not accurately convey the actual state of affairs.
彼かれに実じつ情じょうを打うち明あけることにした。
I decided to confide the truth of the matter to him.
地ち方ほうの経けい済ざいの実じつ情じょうは厳きびしい。
The real conditions of the regional economy are harsh.

Exercices pratiques

1
会社かいしゃの実情じつじょうが分わかった。
J'ai compris la situation réelle de l'entreprise.
Réponse
実情じつじょう
2
地域ちいきの実情じつじょうが明あきらかになった。
La situation réelle de la région est devenue claire.
Réponse
実情じつじょう
3
住民じゅうみんの実情じつじょうを理解りかいすることが重要じゅうようだ。
Il est important de comprendre la situation réelle des habitants.
Réponse
実情じつじょう
4
現場げんばの経済けいざいの実情じつじょうを把握はあくする必要ひつようがある。
Nous devons saisir l'état réel de l'économie sur le terrain.
Réponse
実情じつじょう
5
そのレポートは高齢者こうれいしゃが抱かかえる実情じつじょうを詳くわしく伝つたえている。
Le rapport transmet en détail la situation réelle à laquelle sont confrontées les personnes âgées.
Réponse
実情じつじょう