Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
奇跡的な
ki
き
se
せ
ki
き
te
て
ki
き
na
な
miraculeux
tenant du miracle
na_adjective
Phrases d'exemple
彼かれは奇き跡せき的てきな回かい復ふくを見みせた。
He showed a miraculous recovery.
事じ故こで全ぜん員いんが奇き跡せき的てきに助たすかった。
Everyone was miraculously saved in the accident.
それは奇き跡せき的てきな勝しょう利りだった。
It was a miraculous victory.
奇き跡せき的てきなタイミングで再さい会かいした。
We met again at a miraculous moment.

Exercices pratiques

1
大事故だいじこで奇跡きせき的な生還せいかんを果はたした。
Il a obtenu une survie miraculeuse dans le grave accident.
Réponse
奇跡きせき的
2
条件じょうけんがすべて重かさなったことは、まさに奇跡きせき的と言いえる。
Que toutes les conditions se soient réunies peut vraiment être qualifié de miraculeux.
Réponse
奇跡きせき的
3
彼かれの回復かいふくは奇跡きせき的だ。
Son rétablissement est miraculeux.
Réponse
奇跡きせき的だ奇跡きせき的です
4
医師いしも驚おどろくほど、治なおり方かたは奇跡きせき的だった。
À la surprise du médecin, la façon dont cela a guéri était miraculeuse.
Réponse
奇跡きせき的だった奇跡きせき的でした
5
もしこの手術しゅじゅつが成功せいこうすれば、それは奇跡きせき的な成果せいかとして医学界いがくかいに記録きろくされるだろう。
Si cette opération réussit, elle sera inscrite dans le monde médical comme un exploit miraculeux.
Réponse
奇跡きせき的