Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
大らかな
o
お
o
お
ra
ら
ka
か
na
な
au grand cœur / sans tracas
ouvert d'esprit, généreux, sans tracas, optimiste
na_adjective
Phrases d'exemple
彼かれは大おおらかな性せい格かくでみんなに好すかれる。
He is liked by everyone for his easygoing personality.
母ははは失しっ敗ぱいしても大おおらかに笑わらっていた。
Even when she made a mistake, my mother laughed in a big-hearted way.
大おおらかな気き持もちで子こ供どもを育そだてたい。
I want to raise my children with a broad-minded spirit.
彼かの女じょは細こまかいことを気きにしない大おおらかな人ひとだ。
She is a generous person who doesn't worry about small things.

Exercices pratiques

1
祖父そふは大おおらかな人ひとだ。
Mon grand-père est une personne généreuse / décontractée.
Réponse
大おおらかな
2
彼かれはいつも大おおらかな性格せいかくで、誰だれからも好すかれています。
Il a un caractère décontracté et est apprécié de tous.
Réponse
大おおらかな
3
細こまかいことを気きにせず、大おおらかに構かまえるのが彼かれのいいところだ。
Ne pas se soucier des petites choses et adopter une approche décontractée est son point fort.
Réponse
大おおらかに
4
この国くにの人々ひとびとは異文化いぶんかに対たいして大おおらかで、誰だれでも温あたたかく迎むかえ入いれてくれる。
Les habitants de ce pays sont ouverts d'esprit envers les différentes cultures et accueillent chaleureusement tout le monde.
Réponse
大おおらかで
5
彼かれは困難こんなんな状況じょうきょうにあっても、その大おおらかな心持こころもちを失うしなわず、周囲しゅういを励はげまし続つづけた。
Même dans des situations difficiles, il n'a pas perdu son esprit généreux / décontracté et a continué à encourager son entourage.
Réponse
大おおらかな