Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
大々的な
o
お
o
お
da
だ
i
い
te
て
ki
き
na
な
important / grandiose / à grande échelle
à grande échelle, grandiose, important
na_adjective
Phrases d'exemple
会かい社しゃは大おお々だい的てきな宣せん伝でんを始はじめた。
The company started a large-scale advertising campaign.
新しん製せい品ひんが大おお々だい的てきに発はっ表ぴょうされた。
The new product was announced on a grand scale.
市しは大おお々だい的てきな調ちょう査さを行おこなった。
The city carried out an extensive investigation.
開かい店てんを大おお々だい的てきに祝いわった。
They celebrated the opening on a grand scale.

Exercices pratiques

1
大々的おおだいてきな宣伝せんでんを行おこなう。
Mener une campagne publicitaire à grande échelle.
Réponse
大々的おおだいてきな
2
新製品しんせいひんの大々的おおだいてきな発表はっぴょうが予定よていされている。
Un lancement grandiose du nouveau produit est prévu.
Réponse
大々的おおだいてきな
3
会社かいしゃは大々的おおだいてきな改革かいかくに乗のり出だした。
L'entreprise s'est lancée dans des réformes à grande échelle.
Réponse
大々的おおだいてきな
4
事件じけんはメディアによって大々的おおだいてきな報道ほうどうがなされた。
L'incident a fait l'objet d'une couverture massive par les médias.
Réponse
大々的おおだいてきな
5
政府せいふは景気けいき対策たいさくとして大々的おおだいてきな公共こうきょう投資とうしを打うち出だした。
Comme mesure économique, le gouvernement a déployé des investissements publics à grande échelle.
Réponse
大々的おおだいてきな