Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
報じる
ho
ほ
u
う
ji
じ
ru
る
rapporter / informer
rapporter, informer, annoncer
verb
Phrases d'exemple
新しん聞ぶんが事じ件けんを大おおきく報ほうじた。
The newspaper reported the incident prominently.
各かく局きょくが一いっ斉せいに選せん挙きょ結けっ果かを報ほうじている。
Every channel is reporting the election results at once.
彼かれの死しは世せ界かい中じゅうに報ほうじられた。
His death was reported all over the world.
テレビはまだその事じ故こを報ほうじていない。
Television has not yet reported that accident.

Exercices pratiques

1
新聞しんぶんがその事件じけんを報ほうじる。
Le journal rapporte cet incident.
Réponse
報ほうじる報ほうじます
2
テレビ各局かっきょくがその事故じこを一斉いっせいに報ほうじる。
Toutes les chaînes de télévision rapportent simultanément l'accident.
Réponse
報ほうじる報ほうじます
3
新聞しんぶんは昨日きのうの会見かいけんの内容ないようを詳くわしく報ほうじた。
Le journal a rapporté en détail le contenu de la conférence de presse d'hier.
Réponse
報ほうじた報ほうじました
4
各社かくしゃが選挙せんきょの結果けっかを速報そくほうで報ほうじている。
Chaque entreprise rapporte les résultats des élections en édition spéciale.
Réponse
報ほうじている報ほうじています
5
事実じじつを正確せいかくに報ほうじることなく、メディアは批判ひはんを浴あびた。
Les médias ont été critiqués pour ne pas avoir rapporté les faits avec exactitude.
Réponse
報ほうじる報ほうじます