Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
喜ばしい
yo
よ
ro
ろ
ko
こ
ba
ば
shi
し
i
い
heureux / joyeux / réjouissant
joyeux, heureux, réjouissant, favorable, gratifiant
i_adjective
Phrases d'exemple
彼かれの合格ごうかくはとても喜よろこばしい知しらせだ。
His passing the exam is very joyous news.
売上うりあげが伸のびたのは喜よろこばしいことだ。
It's gratifying that sales have grown.
今回こんかいの結果けっかは決けっして喜よろこばしくない。
This time's result is by no means delightful.
二人ふたりの結婚けっこんは実じつに喜よろこばしい。
The couple's marriage is truly auspicious.

Exercices pratiques

1
合格ごうかくの知しらせを聞きいて、とても喜よろこばしい。
En apprenant la nouvelle de ma réussite, je suis très heureux.
Réponse
喜よろこばしい喜よろこばしいです
2
彼かれらの結婚けっこんは本当ほんとうに喜よろこばしいニュースだ。
Leur mariage est une réjouissante nouvelle.
Réponse
喜よろこばしい
3
長年ながねんの努力どりょくが実みのり、事業じぎょうが成功せいこうしたことは非常ひじょうに喜よろこばしい。
Il est extrêmement réjouissant que des années d'efforts aient porté leurs fruits et que l'entreprise ait réussi.
Réponse
喜よろこばしい喜よろこばしいです
4
長年ながねんの夢ゆめだった世界一周旅行せかいいっしゅうりょこうが実現じつげんするとは、実じつに喜よろこばしいことだ。
C'est vraiment une chose réjouissante que mon rêve de longue date d'un tour du monde se réalise.
Réponse
喜よろこばしい
5
若者わかものたちが自みずからの力ちからで新あたらしい時代じだいを築きずいていく姿すがたは、何なによりも喜よろこばしい。
Le spectacle de jeunes gens bâtissant une nouvelle ère par leurs propres forces est la chose la plus réjouissante qui soit.
Réponse
喜よろこばしい喜よろこばしいです