Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
同感
do
ど
u
う
ka
か
n
ん
accord / même sentiment
accord, sympathie, concordance, même sentiment
noun
verb
Phrases d'exemple
君きみの意い見けんにはまったく同どう感かんだ。
I am in complete agreement with your opinion.
彼かれの不ふ満まんに私わたしも同どう感かんした。
I too shared the same feeling regarding his complaint.
それについては同どう感かんしかねます。
I cannot concur on that matter.
多おおくの読どく者しゃが彼かの女じょに同どう感かんを覚おぼえた。
Many readers felt sympathy toward her.

Exercices pratiques

1
彼かれの意見いけんに同感どうかんした。
J'étais d'accord avec son opinion.
Réponse
同感どうかん
2
その提案ていあんには多おおくの人ひとが同感どうかんを示しめした。
De nombreuses personnes ont exprimé leur accord avec la proposition.
Réponse
同感どうかん
3
私わたしも全まったく同感どうかんだ。
Je suis tout à fait d'accord moi aussi.
Réponse
同感どうかん
4
環境かんきょう保護ほごの訴うったえに、世界中せかいじゅうの若者わかものが同感どうかんしている。
Les jeunes du monde entier sont en accord avec l'appel à la protection de l'environnement.
Réponse
同感どうかん
5
立場たちばは違ちがえども、彼かれの主張しゅちょうには深ふかく同感どうかんせざるを得えなかった。
Bien que nos positions diffèrent, je n'ai pu m'empêcher d'adhérer profondément à son argument.
Réponse
同感どうかん