Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
危ぶむ
a
あ
ya
や
bu
ぶ
mu
む
craindre / avoir des doutes sur
craindre, avoir des doutes sur, être inquiet à propos de, douter, être appréhensif
verb
Phrases d'exemple
多おおくの人ひとが大たい会かいの開かい催さいを危あやぶんでいる。
Many people have misgivings about holding the tournament.
医い者しゃは彼かれの回かい復ふくを危あやぶんだ。
The doctor feared for his recovery.
計けい画かくの実じつ現げんを危あやぶむ声こえが上あがった。
Voices doubting whether the plan could be realized arose.
彼かの女じょの身みを危あやぶんで、皆みなが連れん絡らくを待まった。
Everyone waited for word, anxious about her safety.

Exercices pratiques

1
関係者かんけいしゃは大会たいかいの開催かいさいを危あやぶんでいる。
Les personnes concernées craignent pour la tenue du tournoi.
Réponse
危あやぶんでいる危あやぶんでいます
2
計画けいかくの成功せいこうを危あやぶむ。
J'ai des doutes quant à la réussite du projet.
Réponse
危あやぶむ危あやぶみます
3
多おおくの専門家せんもんかが景気けいきの回復かいふくを危あやぶむ。
De nombreux experts s'inquiètent de la reprise économique.
Réponse
危あやぶむ危あやぶみます
4
医師いしは患者かんじゃの回復かいふくを危あやぶんだ。
Le médecin doutait de la guérison du patient.
Réponse
危あやぶんだ危あやぶみました
5
資金しきん不足ぶそくで事業じぎょうの継続けいぞくが危あやぶまれる声こえが上あがっている。
Faute de fonds, des voix doutant de la poursuite de l'activité s'élèvent.
Réponse
危あやぶまれる危あやぶまれます