Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
勧誘(する)
ka
n
yu
u
invitation / sollicitation / recrutement
invitation, sollicitation, démarchage, incitation, persuasion
noun
verb
Phrases d'exemple
しつこいかんゆうでんこまっている。
I'm troubled by persistent solicitation phone calls.
せんぱいかんゆうされてサークルにはいった。
I was recruited by a senior and joined the club.
しんかいいんかんゆうするのはむずかしい。
It's hard to recruit new members.
かのじょかんゆうていねいことわった。
I politely declined her invitation.

Exercices pratiques

1
駅前えきまえあやしい勧誘かんゆうけた。
J'ai reçu une sollicitation suspecte devant la gare.
Réponse
勧誘かんゆう
2
許可きょかなく路上ろじょうひと勧誘かんゆうしてはならない。
Tu ne dois pas racoler les gens dans la rue sans autorisation.
Réponse
勧誘かんゆう
3
かれはクラブにはいるよう勧誘かんゆうされた。
On l'a sollicité pour rejoindre le club.
Réponse
勧誘かんゆう
4
かれらはあたらしい会員かいいん積極的せっきょくてき勧誘かんゆうしている。
Ils recrutent activement de nouveaux membres.
Réponse
勧誘かんゆう
5
その会社かいしゃ強引ごういん手口てぐち顧客こきゃく勧誘かんゆうしたとして批判ひはんされた。
L'entreprise a été critiquée pour avoir démarché des clients avec des méthodes agressives.
Réponse
勧誘かんゆう