Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
労力
ro
ろ
u
う
ryo
りょ
ku
く
travail / effort
travail, effort, labeur, peine
noun
Phrases d'exemple
この作さ業ぎょうは多おおくの労ろう力りょくを要ようする。
This task requires a lot of effort.
機き械かい化かで労ろう力りょくを大おお幅はばに減へらせた。
Mechanization greatly reduced the labor.
貴き重ちょうな労ろう力りょくを無む駄だにしたくない。
I don't want to waste precious effort.
時じ間かんと労ろう力りょくを惜おしまず働はたらいた。
I worked without sparing time or effort.

Exercices pratiques

1
機械きかいを使つかえば労ろう力りょくが省はぶける。
L'utilisation de machines économise de la main-d'œuvre.
Réponse
労ろう力りょく
2
引ひっ越こしには予想よそう以上いじょうの労ろう力りょくを費ついやした。
Le déménagement a demandé plus d'efforts que prévu.
Réponse
労ろう力りょく
3
手作業てさぎょうでは膨大ぼうだいな労ろう力りょくと時間じかんがかかってしまう。
Le faire à la main demande énormément d'efforts et de temps.
Réponse
労ろう力りょく
4
限かぎられた労ろう力りょくを効率こうりつよく配分はいぶんすることが、成功せいこうの鍵かぎとなる。
Répartir efficacement une main-d'œuvre limitée est la clé du succès.
Réponse
労ろう力りょく
5
この作業さぎょうは多おおくの労ろう力りょくがいる。
Cette tâche demande beaucoup d'efforts.
Réponse
労ろう力りょく