VOCABULARY
切りがない
ki
き
ri
り
ga
が
na
な
i
い
sans fin / il n'y a pas de limite
sans fin, interminable, sans limite, incessant
idiom
phrase
Phrases d'exemple
欲を言えば切りがない。
If you start wanting more, there's no end to it.
細かい点を挙げると切りがない。
If I list every little detail, it's endless.
彼の自慢話は切りがない。
His bragging is never-ending.
一つずつ直していたら切りがないよ。
Fixing them one by one would be endless.
Exercices pratiques
1
欲を言えば切りがない。
Si tu continues à en vouloir toujours plus, il n'y a pas de fin.
Réponse
切りがない
2
切手を集め始めたら切りがない。
Une fois qu'on commence à collectionner des timbres, il n'y a pas de fin.
Réponse
切りがない
3
一つ一つ気にしていたら切りがない。
Si tu t'inquiètes de chaque petite chose, il n'y a pas de fin.
Réponse
切りがない
4
この問題の議論はいつも切りがないように感じる。
Les discussions sur ce problème donnent toujours l'impression de ne pas avoir de fin.
Réponse
切りがない
5
人間の欲求はどれほど手に入れても切りがないものだ。
Les désirs humains n'ont pas de limite, peu importe combien on acquiert.
Réponse
切りがない