Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
出社(する)
shu
しゅ
っ
sha
しゃ
aller travailler
se rendre au travail, présence au travail
noun
verb
Phrases d'exemple
毎まい朝あさ九く時じに出しゅっ社しゃする。
I come to work at nine every morning.
今きょ日うの出しゅっ社しゃは午ご後ごからです。
Today's attendance at work starts in the afternoon.
風か邪ぜで出しゅっ社しゃできませんでした。
I couldn't come to work due to a cold.
週しゅうに三みっ日かだけ出しゅっ社しゃしています。
I only go to work three days a week.

Exercices pratiques

1
毎朝まいあさ九時くじに出しゅっ社しゃする。
Je vais au travail à neuf heures chaque matin.
Réponse
出しゅっ社しゃ
2
感染かんせん対策たいさくとして、時差じさ出しゅっ社しゃが多おおくの企業きぎょうで導入どうにゅうされた。
Comme mesure contre les infections, des horaires de travail décalés ont été instaurés dans de nombreuses entreprises.
Réponse
出しゅっ社しゃ
3
在宅勤務ざいたくきんむが増ふえ、週しゅう二回にかいしか出しゅっ社しゃしていない。
Le télétravail s'est développé, donc je ne viens au bureau que deux fois par semaine.
Réponse
出しゅっ社しゃ
4
体調たいちょうが悪わるく、今日きょうは出しゅっ社しゃできない。
Je ne me sens pas bien, donc je ne peux pas aller au travail aujourd'hui.
Réponse
出しゅっ社しゃ
5
台風たいふうのため、社員しゃいんは午後ごごから出しゅっ社しゃした。
À cause du typhon, le personnel est venu au travail à partir de l'après-midi.
Réponse
出しゅっ社しゃ