VOCABULARY
出回る
de
で
ma
ま
wa
わ
ru
る
apparaître sur le marché / circuler
circuler, être largement disponible, être de saison, être sur le marché
verb
Phrases d'exemple
春になると新鮮ないちごが出回る。
When spring comes, fresh strawberries are in season.
偽の商品が市場に出回っている。
Counterfeit products are circulating on the market.
新型の機種がもうすぐ出回るらしい。
It seems the new model will soon be on the market.
その噂はすでに広く出回っていた。
That rumor had already circulated widely.
Exercices pratiques
1
春になると、新しい野菜が店に出回る。
Quand le printemps arrive, les nouveaux légumes apparaissent sur le marché.
Réponse
出回る出回ります
2
夏になると、市場に新鮮な果物が豊富に出回る。
Quand l'été arrive, les fruits frais apparaissent en abondance sur le marché.
Réponse
出回る出回ります
3
最近、品質の悪い模倣品が多く出回った。
Récemment, de nombreux produits d'imitation de mauvaise qualité sont apparus sur le marché.
Réponse
出回った出回りました
4
偽のブランド品が市場に大量に出回っていて、問題になっている。
Des produits de marque contrefaits circulent en grande quantité sur le marché et sont devenus un problème.
Réponse
出回っていて出回っており
5
政府は、偽情報が社会に出回ることを防ぐため、対策を講じた。
Le gouvernement a pris des mesures pour empêcher la désinformation de circuler dans la société.
Réponse
出回る出回ります