Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
何らかの
na
な
n
ん
ra
ら
ka
か
no
の
quelque / un certain / une sorte de
un certain genre de, une sorte de, quelque (non spécifié)
phrase
compound
Phrases d'exemple
何なんらかの対たい策さくが必ひつ要ようだろう。
Some kind of countermeasure will probably be necessary.
彼かれは何なんらかの理り由ゆうで遅おくれている。
He is late for some unspecified reason.
この件けんには何なんらかの関かん係けいがある。
There is some sort of connection to this matter.
何なんらかの形かたちで協きょう力りょくしたいです。
I want to cooperate in some kind of way.

Exercices pratiques

1
彼かれは何なんらかの理由りゆうで学校がっこうを休やすんだ。
Il était absent de l'école pour une quelconque raison.
Réponse
何なんらかの
2
経済けいざいの不確実性ふかくじつせいが増ます中なか、企業きぎょうは何なんらかの対策たいさくを迫せまられている。
Dans un contexte d'incertitude économique croissante, les entreprises sont contraintes de prendre des mesures quelconques.
Réponse
何なんらかの
3
この故障こしょうには何なんらかの原因げんいんがあるはずだ。
Il doit y avoir une quelconque cause à ce dysfonctionnement.
Réponse
何なんらかの
4
問題もんだいを解決かいけつするために、何なんらかの対策たいさくを講こうじる必要ひつようがある。
Pour résoudre le problème, il est nécessaire de prendre une quelconque mesure.
Réponse
何なんらかの
5
この計画けいかくには、何なんらかの改善点かいぜんてんがあるかもしれない。
Il y a peut-être un quelconque point à améliorer dans ce plan.
Réponse
何なんらかの