VOCABULARY
何とぞ
na
な
n
ん
to
と
zo
ぞ
gentiment / s'il vous plaît
s'il vous plaît, veuillez, absolument, je vous en prie
adverb
Phrases d'exemple
何とぞよろしくお願いします。
Kindly take care of this for me, please.
何とぞご容赦ください。
Please forgive me, I beg of you.
何とぞお力添えを賜りたく存じます。
I kindly ask for your assistance, I beg of you.
何とぞご検討をお願い申し上げます。
By all means, please give it your consideration.
Exercices pratiques
1
何とぞご容赦ください。
Veuillez avoir l'amabilité de me pardonner.
Réponse
何とぞ
2
何とぞご協力のほどお願い申し上げます。
Nous vous prions de bien vouloir nous accorder votre coopération.
Réponse
何とぞ
3
事情をお察しの上、何とぞご理解ください。
Comprenant les circonstances, veuillez avoir l'amabilité de patienter.
Réponse
何とぞ
4
今後とも変わらぬご愛顧を、何とぞよろしくお願い申し上げます。
Nous vous prions de bien vouloir continuer à nous accorder votre confiance à l'avenir.
Réponse
何とぞ
5
何とぞよろしくお願いします。
Je vous prie de bien vouloir me traiter avec bienveillance.
Réponse
何とぞ