VOCABULARY
仮に
ka
か
ri
り
ni
に
si / supposons / à titre provisoire
si, à supposer, au cas où, hypothétiquement, pour le bien de l'argument, même si
adverb
conjunction
Phrases d'exemple
仮に失敗しても、また挑戦すればいい。
Even if we fail, we can just try again.
仮に百万円あったら何に使う?
Supposing you had a million yen, what would you use it for?
仮にその説が正しいとしよう。
Let us assume, for argument's sake, that the theory is correct.
仮に彼が来なければ会議は延期だ。
If he doesn't come, the meeting will be postponed.
Exercices pratiques
1
仮に明日雨なら、中止だ。
À supposer qu'il pleuve demain, c'est annulé.
Réponse
仮に
2
仮に失敗しても、次がある。
À supposer que tu échoues, il y a toujours une prochaine fois.
Réponse
仮に
3
仮に計画が変わっても、柔軟に対応しよう。
À supposer que le plan change, réagissons avec souplesse.
Réponse
仮に
4
仮に彼が無罪だとしても、この証拠では不十分だ。
Même à supposer qu'il soit innocent, cette preuve est insuffisante.
Réponse
仮に
5
仮に世界中の人が同じ言語を話すとしたら、どうなるだろうか。
Hypothétiquement, si tout le monde parlait la même langue, que se passerait-il ?
Réponse
仮に