Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
他界（する）
ta
た
ka
か
i
い
décès / mort
mort, décès, trépas, décéder, mourir
noun
verb
Phrases d'exemple
祖そ父ふは去きょ年ねん他た界かいしました。
My grandfather passed away last year.
母ははの他た界かいから十じゅう年ねんが過すぎた。
Ten years have passed since my mother's death.
恩おん師しが他た界かいしたと聞きいて驚おどろいた。
I was shocked to hear my mentor had passed away.
彼かれは父ちちの他た界かいを機きに帰き郷きょうした。
He returned to his hometown after his father's death.

Exercices pratiques

1
祖父そふが去年きょねん他界たかいした。
Mon grand-père est décédé l'année dernière.
Réponse
他界たかい
2
祖父そふが昨年さくねん他界たかいした。
Mon grand-père est décédé l'année dernière.
Réponse
他界たかいした他界たかいしました
3
長ながい闘病とうびょうの末すえ、彼かれは静しずかに他界たかいした。
Après une longue lutte contre la maladie, il s'est paisiblement éteint.
Réponse
他界たかいした他界たかいしました
4
長年ながねん、私わたしたちの活動かつどうを支ささえてくださった顧問こもんが、先月せんげつ他界たかいされた。
Notre conseiller, qui a soutenu nos activités pendant de nombreuses années, est décédé le mois dernier.
Réponse
他界たかいされた他界たかいされました
5
彼かれの突然とつぜんの他界たかいに、家族かぞくは深ふかい悲かなしみに包つつまれた。
Sa soudaine disparition a plongé sa famille dans une profonde tristesse.
Réponse
他界たかい