Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
仕入れる
shi
し
i
い
re
れ
ru
る
s'approvisionner / se procurer
s'approvisionner, constituer un stock, réapprovisionner, acheter (des marchandises)
verb
Phrases d'exemple
毎まい朝あさ市し場じょうで新しん鮮せんな魚さかなを仕入れる。
Every morning we procure fresh fish at the market.
安やすい時ときにまとめて材ざい料りょうを仕入れた。
I stocked up on materials in bulk while they were cheap.
新あたらしい情じょう報ほうを仕入れてきたよ。
I went and got hold of some new information.
海かい外がいから商しょう品ひんを仕入れている。
We buy in goods from overseas.

Exercices pratiques

1
市場しじょうで魚さかなを仕入しいれる。
Je m'approvisionne en poisson au marché.
Réponse
仕入しいれる仕入しいれます
2
昨日きのう業者ぎょうしゃから食材しょくざいを大量たいりょうに仕入しいれた。
Hier, nous nous sommes approvisionnés en grandes quantités d'ingrédients auprès du fournisseur.
Réponse
仕入しいれた仕入しいれました
3
当店とうてんは契約けいやく農家のうかから有機野菜ゆうきやさいを仕入しいれている。
Notre magasin s'approvisionne en légumes biologiques auprès d'agriculteurs sous contrat.
Réponse
仕入しいれている仕入しいれています
4
限かぎられた予算よさんで良質りょうしつな材料ざいりょうを仕入しいれることが課題かだいだ。
Pouvoir se procurer des matériaux de haute qualité dans un budget limité est le défi à relever.
Réponse
仕入しいれる仕入しいれられる
5
毎週まいしゅう地元じもとの農家のうかから野菜やさいを仕入しいれる。
Chaque semaine, nous nous approvisionnons en légumes auprès d'agriculteurs locaux.
Réponse
仕入しいれる仕入しいれます