Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
五感
go
ご
ka
か
n
ん
les cinq sens
cinq sens
noun
Phrases d'exemple
料りょう理りは五ご感かんで味あじわうものだ。
Cooking is something you savor with all five senses.
森もりの中なかでは五ご感かんが研とぎ澄すまされる。
In the forest, your five senses become sharpened.
赤あかちゃんは五ご感かんで世せ界かいを学まなぶ。
Babies learn about the world through their five senses.
視し覚かくは五ご感かんの一ひとつにすぎない。
Sight is merely one of the five senses.

Exercices pratiques

1
この空間くうかんは、視覚しかく、聴覚ちょうかく、嗅覚きゅうかく、味覚みかく、触覚しょっかくといった五感ごかんを刺激しげきするように設計せっけいされている。
Cet espace est conçu pour stimuler les cinq sens que sont la vue, l'ouïe, l'odorat, le goût et le toucher.
Réponse
五感ごかん
2
人間にんげんには五感ごかんがある。
Les humains possèdent cinq sens.
Réponse
五感ごかん
3
自然しぜんの美うつくしさを五感ごかんで味あじわう。
Apprécier la beauté de la nature avec les cinq sens.
Réponse
五感ごかん
4
彼女かのじょは事故じこの影響えいきょうで一時的いちじてきに五感ごかんが麻痺まひしていたが、徐々じょじょに回復かいふくした。
À cause de l'accident, ses cinq sens ont été temporairement paralysés, mais elle s'est progressivement rétablie.
Réponse
五感ごかん
5
香かおり高たかい花々はなばなと美うつくしい色彩しきさいが織おりなす庭園ていえんは、訪おとずれる人ひとの五感ごかんを覚醒かくせいさせるかのようだった。
Le jardin, tissé de fleurs parfumées et de belles couleurs, semblait éveiller les cinq sens du visiteur.
Réponse
五感ごかん