VOCABULARY
乗っ取る
no
の
っ
to
と
ru
る
prendre le contrôle / détourner
détourner, usurper, s'emparer du contrôle de, prendre le contrôle
verb
Phrases d'exemple
犯人は飛行機を乗っ取った。
The criminal hijacked the airplane.
彼の会社が乗っ取られるそうだ。
I hear his company is going to be taken over.
ハッカーがシステムを乗っ取ろうとした。
A hacker tried to seize control of the system.
反乱軍が政府を乗っ取った。
The rebels usurped the government.
Exercices pratiques
1
犯人が飛行機を乗っ取る。
Le criminel détourne l'avion.
Réponse
乗っ取る乗っ取ります
2
大手企業が小さな会社を乗っ取る。
Une grande entreprise rachète une petite société.
Réponse
乗っ取る乗っ取ります
3
何者かが私のSNSのアカウントを乗っ取った。
Quelqu'un a piraté mon compte de réseau social.
Réponse
乗っ取った乗っ取りました
4
反乱軍が国の放送局を乗っ取っている。
Les forces rebelles prennent le contrôle de la station de radiodiffusion nationale.
Réponse
乗っ取っている乗っ取っています
5
巧妙な手口でシステム全体を乗っ取ってしまった。
Ils ont fini par prendre le contrôle de tout le système par des moyens rusés.
Réponse
乗っ取って乗っ取りまして