Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
不穏な
fu
ふ
o
お
n
ん
na
な
agitation / menaçant / inquiétant
inquiétant, perturbant, troublant, agité
na_adjective
Phrases d'exemple
町まちには不穏ふおんな空気くうきが漂ただよっていた。
An ominous atmosphere hung over the town.
彼かれの不穏ふおんな発言はつげんに皆みなが驚おどろいた。
Everyone was shocked by his troubling remark.
国境こっきょうでは不穏ふおんな動うごきが続つづいている。
Unsettling movements continue along the border.
外そとから不穏ふおんな物音ものおとが聞きこえた。
An ominous noise came from outside.

Exercices pratiques

1
国境こっきょう付近ふきんの情勢じょうせいは不穏ふおんだ。
La situation près de la frontière est instable.
Réponse
不穏ふおんだ不穏ふおんです
2
不穏ふおんな空気くうきが流ながれた。
Une atmosphère inquiétante s'est installée.
Réponse
不穏ふおんな
3
街まちには不穏ふおんな雰囲気ふんいきが漂ただよっていた。
Une ambiance inquiétante planait sur la ville.
Réponse
不穏ふおんな
4
会場かいじょうには不穏ふおんな動うごきを見みせる集団しゅうだんがいた。
Sur les lieux, il y avait un groupe aux mouvements troublants.
Réponse
不穏ふおんな
5
各地かくちで抗議こうぎ活動かつどうが激化げきかし、不穏ふおんな情勢じょうせいが続つづいている。
Alors que les manifestations s'intensifient à travers le pays, une situation instable persiste.
Réponse
不穏ふおんな