Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
不服
fu
ふ
fu
ふ
ku
く
mécontentement / objection / protestation
mécontentement, insatisfaction, objection, protestation
noun
Phrases d'exemple
彼かれは判定はんていに不服そうな顔かおをした。
He looked dissatisfied with the decision.
その結果けっかに不服を申もうし立たてた。
I lodged an objection to that result.
給料きゅうりょうに不服があるなら言いって。
If you have any discontent with your pay, say so.
彼女かのじょは不服な様子ようすで黙だまっていた。
She stayed silent in a discontented manner.

Exercices pratiques

1
判定はんていに不服ふふくがある。
J'ai une objection au jugement.
Réponse
不服ふふく
2
彼かれは不服ふふくそうな顔かおをしていた。
Il avait un air mécontent.
Réponse
不服ふふく
3
処分しょぶんを不服ふふくとして申もうし立たてた。
Il a déposé une objection contre la sanction disciplinaire.
Réponse
不服ふふく
4
結果けっかに不服ふふくがあるなら、正式せいしきに異議いぎを唱となえるべきだ。
Si tu as une objection au résultat, tu devrais la formuler officiellement.
Réponse
不服ふふく
5
上司じょうしの決定けっていに内心ないしん不服ふふくを感かんじつつも、彼かれは黙だまって従したがった。
Bien qu'éprouvant intérieurement du mécontentement face à la décision de son supérieur, il s'est plié en silence.
Réponse
不服ふふく