Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
ヤバい
ya
や
ba
ば
i
い
dangereux / « grave » / risqué (argot)
dangereux, risqué, génial, incroyable, terrible, mauvais, dingue, incroyable
i_adjective
Phrases d'exemple
この景け色しき、マジでヤバいね。
This view is seriously amazing.
もう終しゅう電でんがない、ヤバい。
The last train is gone, this is bad.
あの店みせのラーメンはヤバいくらい美お味いしい。
The ramen at that shop is crazy delicious.
締しめ切きりに間まに合あわなくてヤバかった。
I couldn't make the deadline and it was risky.

Exercices pratiques

1
このラーメン、本当ほんとうにヤバい。
Ce ramen est tellement incroyable.
Réponse
ヤバいヤバいです
2
このゲーム、グラフィックがヤバい。
Les graphismes de ce jeu sont incroyables.
Réponse
ヤバいヤバいです
3
昨日きのうのテスト、難むずかしすぎて本当ほんとうにヤバかった。
L'examen d'hier était trop difficile, c'était vraiment horrible.
Réponse
ヤバかったヤバかったです
4
状況じょうきょうがヤバくて、すぐに逃にげたほうがいい。
La situation est dangereuse, donc il vaut mieux fuir tout de suite.
Réponse
ヤバくて
5
締しめ切きりが明日あしたなのにまだ半分はんぶんしか終おわっておらず、状況じょうきょうはヤバすぎる。
La date limite est demain mais je n'en suis qu'à la moitié, donc la situation est vraiment critique.
Réponse
ヤバすぎるヤバすぎます