Shirimono Logo
Shirimono
VOCABULARY
バブル
ba
ば
bu
ぶ
ru
る
bulle économique
bulle, bulle spéculative
noun
Phrases d'exemple
あの会かい社しゃはバブルの頃ころに急きゅう成せい長ちょうした。
That company grew rapidly during the economic bubble.
不ふ動どう産さんバブルが弾はじけて経けい済ざいは混こん乱らんした。
The real estate bubble burst and the economy fell into chaos.
最さい近きんの株かぶ価かはバブルではないかと心しん配ぱいだ。
I worry that recent stock prices might be a speculative bubble.
祖そ父ふはバブルの崩ほう壊かいで財ざい産さんを失うしなった。
My grandfather lost his fortune in the collapse of the bubble.

Exercices pratiques

1
バブルが崩壊ほうかいした。
La bulle économique a éclaté.
Réponse
バブル
2
不動産ふどうさん価格かかくの異常いじょうな高騰こうとうは、まさにバブルの兆候ちょうこうだった。
La flambée anormale des prix de l'immobilier était précisément un signe de bulle économique.
Réponse
バブル
3
投資家とうしかたちは、将来性しょうらいせいのない企業きぎょうにも過剰かじょうに資金しきんを投入とうにゅうし、まさにバブルを生うみ出だそうとしていた。
Les investisseurs injectaient excessivement des fonds même dans des entreprises sans avenir, cherchant essentiellement à créer une bulle spéculative.
Réponse
バブル
4
日本にほんは昔むかし、バブルの時代じだいがありました。
Le Japon a connu autrefois une période de bulle économique.
Réponse
バブル
5
バブルが崩壊ほうかいした後あと、経済けいざいは長ながく停滞ていたいした。
Après l'éclatement de la bulle économique, l'économie a stagné pendant longtemps.
Réponse
バブル