ノルマ

VOCABULARY

ノルマ

の

る

ま

quota / objectif

quota, tâche assignée, objectif, norme

noun

Phrases d'exemple

今こん月げつのノルマを達たっ成せいした。

I achieved this month's quota.

営えい業ぎょうのノルマがきつい。

The sales quota is tough.

毎まい日にちのノルマをこなすのが大たい変へんだ。

Getting through the daily assigned task is hard.

上じょう司しから高たかいノルマを課かされた。

My boss imposed a high target on me.

Exercices pratiques

今月こんげつのノルマを達成たっせいした。

J'ai atteint mon quota du mois.

Réponse

ノルマ

営業えいぎょうのノルマが厳きびしくて大変たいへんだ。

Le quota de ventes est rude et éprouvant.

Réponse

ノルマ

毎日まいにち十件じゅっけんというノルマを課かされた。

On m'a imposé un quota de dix dossiers par jour.

Réponse

ノルマ

厳きびしいノルマに追おわれ、社員しゃいんは疲つかれ切きっている。

Poursuivis par le quota strict, les employés sont épuisés.

Réponse

ノルマ

無理むりなノルマを課かせば、社員しゃいんの士気しきはかえって下さがってしまう。

Imposer un quota déraisonnable finira par baisser le moral des employés.

Réponse

ノルマ