VOCABULARY
スリーサイズ
su
す
ri
り
-
ー
sa
さ
i
い
zu
ず
mensurations poitrine-taille-hanches
trois mensurations (poitrine, taille et hanches), mensurations corporelles
noun
compound
Phrases d'exemple
モデルのスリーサイズが雑誌に載っていた。
The model's body measurements were printed in the magazine.
彼女は自分のスリーサイズを秘密にしている。
She keeps her three measurements a secret.
オーダーメイドにはスリーサイズが必要だ。
For tailor-made clothes, your bust-waist-hip measurements are needed.
スリーサイズを測ってもらいました。
I had my body measurements taken.
Exercices pratiques
1
雑誌の表紙を飾るモデルのスリーサイズは、読者の注目を集める。
Les mensurations (poitrine-taille-hanches) d'un mannequin en couverture d'un magazine attirent l'attention des lecteurs.
Réponse
スリーサイズ
2
アパレル業界では、顧客のスリーサイズデータを分析し、よりフィットする服の開発に役立てている。
Dans l'industrie de l'habillement, les données sur les mensurations des clients sont analysées et exploitées pour développer des vêtements mieux ajustés.
Réponse
スリーサイズ
3
モデルはスリーサイズを公表した。
Le mannequin a annoncé ses mensurations.
Réponse
スリーサイズ
4
モデルのオーディションでは、スリーサイズが重要視されることが多い。
Lors des castings de mannequins, les mensurations sont souvent mises en avant.
Réponse
スリーサイズ
5
彼女は自分のスリーサイズを測っています。
Elle prend ses mensurations.
Réponse
スリーサイズ