VOCABULARY
ゴールイン（する）
go
ご
-
ー
ru
る
i
い
n
ん
se marier (atteindre le but)
atteindre le but, franchir la ligne d'arrivée, atteindre son objectif, se marier, épouser
noun
verb
Phrases d'exemple
二人は来月めでたくゴールインする。
The two of them are happily going to get married next month.
先頭の選手がついにゴールインした。
The leading runner finally crossed the finish line.
長い交際を経て二人はゴールインした。
After a long relationship, the two finally got married.
結婚というゴールインを目指している。
They are aiming for the goal of marriage.
Exercices pratiques
1
選手がゴールインする。
L'athlète franchit la ligne d'arrivée.
Réponse
ゴールイン
2
彼は幾度も挫折を経験したが、最終的に夢を叶えゴールインした。
Il a connu de nombreux revers, mais il a finalement réalisé son rêve et atteint son objectif.
Réponse
ゴールイン
3
過酷なレースを終え、最後のランナーが満身創痍でゴールインしている。
Terminant cette course éprouvante, le dernier coureur franchit la ligne d'arrivée, complètement épuisé.
Réponse
ゴールイン
4
多大な支援と努力がなければ、彼らがあの難関プロジェクトをゴールインできるはずがなかっただろう。
Sans un soutien et des efforts considérables, ils n'auraient jamais pu atteindre leur objectif pour ce projet difficile.
Réponse
ゴールイン
5
彼と彼女は長い交際を経て、ついにゴールインした。
Lui et elle se sont enfin mariés après une longue relation.
Réponse
ゴールイン