VOCABULARY
わきまえる
wa
わ
ki
き
ma
ま
e
え
ru
る
connaître sa place / faire preuve de discernement
connaître sa place, être discret, être sensé, comprendre la conduite à tenir
verb
Phrases d'exemple
自分の立場をわきまえるべきだ。
You should know your place.
彼は礼儀をわきまえている。
He understands proper conduct.
善悪をわきまえない人は困る。
People who can't be discerning about right and wrong are troublesome.
時と場合をわきまえて行動する。
Act so as to be sensible about the time and place.
Exercices pratiques
1
大人なら礼儀を弁える。
Un adulte devrait savoir se conduire en matière de bonnes manières.
Réponse
弁える弁えます
2
彼女は常に立場を弁えていた。
Elle a toujours su rester à sa place.
Réponse
弁えていた弁えていました
3
状況を弁えないと、誤解を招く。
Si tu ne sais pas juger la situation, tu provoques des malentendus.
Réponse
弁えない
4
礼儀を弁えていれば、信頼を得られる。
Si tu fais preuve de discernement en matière de bonnes manières, tu peux gagner la confiance des autres.
Réponse
弁えて
5
自分の立場を弁える。
Je connais ma place.
Réponse
弁える弁えます