ゆとり

VOCABULARY

ゆとり

ゆ

と

り

marge / aisance / tranquillité d'esprit

espace, place, temps (à revendre), latitude, confort, aisance, marge

noun

Phrases d'exemple

心こころにゆとりを持もって生いきたい。

I want to live with peace of mind.

時じ間かんにゆとりがあれば散さん歩ぽする。

If I have time to spare, I take a walk.

この服ふくは肩かたにゆとりがある。

This outfit has some room in the shoulders.

生せい活かつにゆとりが出でてきた。

Some comfort has come into our life.

Exercices pratiques

趣味しゅみの時間じかんを持もてるゆとりが欲ほしい。

Je veux assez de marge pour me dégager du temps pour mes loisirs.

Réponse

ゆとり

最近さいきんは経済的けいざいてきなゆとりがなく、将来しょうらいが不安ふあんだ。

Ces derniers temps, je n'ai aucune marge financière, et l'avenir me paraît incertain.

Réponse

ゆとり

教育きょういく改革かいかくは生徒せいとが自みずから考かんがえるゆとりを与あたえるべきだ。

La réforme de l'éducation devrait donner aux élèves la latitude de réfléchir par eux-mêmes.

Réponse

ゆとり

心こころにゆとりがある。

J'ai l'esprit tranquille.

Réponse

ゆとり

忙いそがしくて心こころのゆとりがなくなった。

Je suis tellement occupé que j'ai perdu ma tranquillité d'esprit.

Réponse

ゆとり