Shirimono Logo
Shirimono
Se connecterS'inscrire
VOCABULARY
もっぱら
mo
も
っ
pa
ぱ
ra
ら
uniquement / entièrement
entièrement, uniquement, exclusivement, totalement, principalement, surtout
adverb
Phrases d'exemple
最さい近きんはもっぱら家いえで仕し事ごとをしている。
Lately I work mainly from home.
彼かれの趣しゅ味みはもっぱら読どく書しょだ。
His hobby is solely reading.
今いまはもっぱら試し験けん勉べん強きょうに集しゅう中ちゅうする。
Right now I focus exclusively on exam study.
うわさはもっぱら彼かれの話はなしばかりだ。
The rumors are entirely about him.

Exercices pratiques

1
休やすみはもっぱら本ほんを読よむ。
Pendant mes jours de congé, je me consacre uniquement à la lecture.
Réponse
もっぱら
2
彼かれは休日きゅうじつにもっぱらゲームをして過すごしている。
Il passe ses vacances uniquement à jouer à des jeux.
Réponse
もっぱら
3
彼女かのじょは新あたらしいプロジェクトの開発かいはつにもっぱら従事じゅうじしている。
Elle se consacre exclusivement au développement du nouveau projet.
Réponse
もっぱら
4
現代げんだいの子供こどもたちは、もっぱら室内しつないのゲームに時間じかんを費ついやしている。
Les enfants d'aujourd'hui passent leur temps principalement à des jeux d'intérieur.
Réponse
もっぱら
5
企業きぎょうの戦略せんりゃくは、もはやもっぱら利益りえきのためだけではなくなった。
La stratégie d'entreprise n'est plus uniquement dans le but du profit.
Réponse
もっぱら