VOCABULARY
もってこい
mo
も
っ
te
て
ko
こ
i
い
idéal / parfait
tout à fait approprié, parfait, idéal, exactement ce qu'il faut, convenable
idiom
na_adjective
phrase
Phrases d'exemple
この公園は散歩にもってこいだ。
This park is perfect for taking a walk.
今日は洗濯にもってこいの天気だ。
Today is ideal weather for doing laundry.
彼はこの仕事にもってこいの人材だ。
He is just the ideal person for this job.
この静かな部屋は勉強にもってこいだ。
This quiet room is just right for studying.
Exercices pratiques
1
この道具は掃除にもってこいだ。
Cet outil est parfait pour le nettoyage.
Réponse
もってこい
2
このシャツは夏の旅行にもってこいだね。
Cette chemise est parfaite pour un voyage d'été.
Réponse
もってこい
3
彼の経験は、このプロジェクトのリーダーにもってこいだと思う。
Je pense que son expérience est idéale pour diriger ce projet.
Réponse
もってこい
4
疲れた体を癒すには、この温泉がもってこいだ。
Pour reposer un corps fatigué, cette source thermale est exactement ce qu'il faut.
Réponse
もってこい
5
新しい企画の立ち上げに、経験豊富な彼の協力はもってこいだ。
Pour lancer un nouveau projet, sa collaboration expérimentée est parfaite.
Réponse
もってこい