VOCABULARY
ばてる
ba
ば
te
て
ru
る
être épuisé / être éreinté
être épuisé, être éreinté, être fatigué, être à court d'énergie
verb
Phrases d'exemple
夏の暑さですっかりばててしまった。
I'm completely worn out from the summer heat.
長い坂道を登ってばてた。
I got exhausted climbing the long slope.
彼は最後までばてずに走り切った。
He ran all the way without getting worn out.
残業続きでもうばてそうだ。
With all this overtime, I'm about to run out of energy.
Exercices pratiques
1
夏の暑さで、すっかりばてた。
J'étais complètement épuisé par la chaleur de l'été.
Réponse
ばてたばてました
2
暑さでばてる。
Je m'épuise à cause de la chaleur.
Réponse
ばてるばてます
3
最近、仕事が忙しすぎて、いつもばてている。
Dernièrement, je suis tellement occupé par le travail que je suis toujours épuisé.
Réponse
ばてているばてています
4
プロジェクト終了後、チーム全員がばてきっていたと聞いた。
J'ai entendu dire qu'après la fin du projet, toute l'équipe était complètement épuisée.
Réponse
ばてきっていたばてきっていました
5
長旅の前に十分な睡眠をとらなければ、ばてるに決まっていると分っていた。
Je savais que je serais épuisé si je ne dormais pas assez avant le long voyage.
Réponse
ばてるに決まっているばてるに決まっています