VOCABULARY
にわかな
ni
に
wa
わ
ka
か
na
な
soudain / abrupt
soudain, inattendu, improvisé, désinvolte, superficiel, passager
na_adjective
Phrases d'exemple
にわかな雨で服がずぶ濡れになった。
My clothes got soaked in the sudden rain.
彼のにわかな態度の変化に驚いた。
I was surprised by the abrupt change in his attitude.
にわかな知識では太刀打ちできない。
You can't compete with superficial knowledge.
空がにわかな暗さに包まれた。
The sky was enveloped in a sudden darkness.
Exercices pratiques
1
空の変化はにわかだった。
Le changement du ciel a été soudain.
Réponse
にわかだったにわかでした
2
株価はにわかに値上がりし、市場は混乱した。
Le cours de l'action a grimpé soudainement, et le marché a sombré dans la confusion.
Réponse
にわかに
3
長年無名だった彼がにわかに脚光を浴びるとは誰も予想しなかった。
Personne ne s'attendait à ce que lui, inconnu pendant des années, se retrouve soudainement sous les feux de la rampe.
Réponse
にわかに
4
にわかな雨で服が濡れた。
Mes vêtements ont été trempés par une pluie soudaine.
Réponse
にわかな
5
にわかな変化に誰もが戸惑った。
Tout le monde a été déconcerté par ce changement brusque.
Réponse
にわかな