VOCABULARY
すする
su
す
su
す
ru
る
aspirer / siroter
aspirer (bruyamment), siroter
verb
Phrases d'exemple
彼は音を立てて蕎麦をすすった。
He slurped the soba noodles loudly.
温かいお茶をゆっくりすする。
I slowly sip the warm tea.
風邪で鼻をすすってばかりいる。
I keep sniffling because of a cold.
彼女は涙をすすりながら話した。
She spoke while sniffing back her tears.
Exercices pratiques
1
香りを楽しみながらコーヒーをゆっくり啜った。
Savourant l'arôme, j'ai lentement siroté le café.
Réponse
啜った啜りました
2
父は毎朝新聞を読みながらお茶を啜っている。
Chaque matin, mon père sirote son thé en lisant le journal.
Réponse
啜っている啜っています
3
熱いお茶を啜る。
Je sirote le thé chaud.
Réponse
啜る啜ります
4
祖父は毎朝みそ汁を啜る。
Mon grand-père aspire bruyamment la soupe miso chaque matin.
Réponse
啜る啜ります
5
日本では麺を音を立てて啜っても失礼にはあたらない。
Au Japon, même si l'on aspire bruyamment les nouilles, cela n'est pas considéré comme impoli.
Réponse
啜って