VOCABULARY
ことによると
ko
こ
to
と
ni
に
yo
よ
ru
る
to
と
selon les circonstances / peut-être
peut-être, possiblement, il se peut que, selon les circonstances
adverb
phrase
Phrases d'exemple
ことによると彼は来ないかもしれない。
Possibly he might not come.
ことによると試合は中止になるだろう。
Depending on circumstances, the match may be canceled.
ことによると明日は雨になりそうだ。
Perhaps it will rain tomorrow.
ことによると彼が犯人かもしれない。
It may be that he is the culprit.
Exercices pratiques
1
ことによると雨が降るかもしれない。
Il se pourrait qu'il pleuve.
Réponse
ことによると
2
ことによると彼はもう知っているかもしれない。
Peut-être qu'il le sait déjà.
Réponse
ことによると
3
ことによると、計画そのものが中止になるかもしれない。
Selon les circonstances, le projet lui-même pourrait être annulé.
Réponse
ことによると
4
ことによると今年最大の発見になるかもしれない。
Il se pourrait que ce soit la plus grande découverte de l'année.
Réponse
ことによると
5
ことによると、交渉が決裂する恐れもあると聞いた。
J'ai entendu dire que, selon les circonstances, il y a même un risque que les négociations échouent.
Réponse
ことによると